Qaid hayaat-o-band gham, asal mai dono aik hain, by mirza ghalib, best urdu poetry by ghalib,

 

قید حیات و بند غم ، اصل میں دونوں ایک ہیں

موت سے پہلے آدمی غم سے نجات پائے کیوں؟

The prison of life and the bondage of sorrow are one and the same

Why should man be free of sorrow before dying?